Traduction spécialisée de recherches et d’études universitaires en vue d’une publication internationale
Traductions réalisées par plus de 300 spécialistes dans plusieurs domaines et sous-domaines académiques
Termes techniques traduits avec précision, rigueur et agilité
Traductions fluides réalisées par des linguistes de troisième cycle dans de multiples domaines de connaissance
Nous travaillons uniquement avec des locuteurs natifs de la langue cible
+ 3 millions
de mots traduits
+ 20langues
desquelles et vers lesquelles nous traduisons
+ 350
collaborateurs directs
Devis :
Questions courantes :
TraduVersus met tout en œuvre pour respecter les délais demandés. Nous disposons de traducteurs diversifiés et professionnels capables de respecter des délais difficiles. N’hésitez pas à demander un devis et, le cas échéant, à nous dire si vous avez un besoin urgent de la traduction : car nous mettrons tout en œuvre pour présenter une proposition qui envisage des délais courts, sans jamais compromettre la qualité du service fourni.
Nous avons plus de 20 langues facilement disponibles, mais notre réseau de collaborateurs à l’étranger nous permet de traduire dans plus de 100 langues. Les délais normaux de traduction sont valables pour les langues suivantes : anglais, espagnol, français, italien, allemand, arabe, coréen, danois, néerlandais, hongrois, japonais, mandarin, norvégien, polonais, roumain, russe, suédois, ukrainien et vietnamien.
TraduVersus dispose d’une équipe de traducteurs spécialisés ayant une expertise dans des sous-domaines spécifiques. Les traducteurs les plus compatibles travailleront sur votre dossier!
Oui, bien évidemment ! L’une de nos différences réside dans l’étape de validation, qui a lieu avant la livraison du texte traduit. À ce stade, le client pourra demander des modifications, faire part de ses doutes, émettre des commentaires et clarifier d’éventuelles adaptations avant de recevoir le texte finalisé. Notre priorité est de livrer une traduction d’excellence, adaptée aux besoins et aux objectifs de votre entreprise.
Oui. Elles sont relues et font l’objet d’un contrôle qualité. Les contenus traduits par notre agence passent toujours par au moins deux traducteurs professionnels et spécialisés, ce qui réduit le risque d’erreurs ou d’écarts de traduction. Comme il s’agit d’une activité essentiellement intellectuelle, si le client demande des modifications, nous procéderons à tous les ajustements nécessaires pour laisser le contenu fini conforme à vos préférences.
En plus de l’accord de confidentialité et de non-divulgation signé par le client et TraduVersus, plusieurs mécanismes juridiques, technologiques et managériaux garantissent que toutes vos informations seront protégées contre les cyberattaques et les fuites dues à de l’ingénierie sociale. Tous nos employés sont formés à l’utilisation d’outils tels que des FTP, des VPN et des systèmes de contrôle d’accès.
PIX, carte de débit et carte de crédit.
TraduVersus est une société légalement constituée dont le siège social est sis SHCGN 705, Bloco E, Loja 8, Asa Norte, Brasilia/DF. Notre agence est 100 % brésilienne et dessert l’ensemble du territoire brésilien. Pour nous contacter, remplissez simplement le formulaire de devis, envoyez un e-mail à comercial@traduversus.com, contactez-nous par téléphone au +55 (61) 3711-1507 / +55 (61) 99925-1507 ou envoyez un message via WhatsApp au numéro +55 (61) 3711-1507.